Nel 1994, Fatine, una ragazza di 17 anni, vive ad Azemmour, in Marocco, con la madre Nadia, di professione chikha, e con il nonno. È combattuta tra due strade: perpetuare la tradizione artistica di famiglia o condurre una vita più ordinaria con il fidanzato Youssef, che rifiuta la sua sulfurea eredità.