Che schifo! Le coppie che si baciano sulla bocca sono disgustose. Non si può non notarlo: quando le persone stanno per baciarsi, le loro labbra diventano tutte rosa e lucide. Léo se la ride, come tutti i bambini del campo estivo, ma ha un segreto: vuole disperatamente provare a baciare.